13.12.20

Scary Christmas #3: The Night Bus // Strašidelný Advent #3: Noční autobus

Čas kvapí a už tu máme třetí adventní neděli, samozřejmě opět strašidelnou. Tentokrát jsem se pohrabal v archivu a vybral povídku, kterou pozorní čtenáři už mohli číst. Byla to první povídka zde na blogu, následně byla přes rok skryta, protože se účastnila soutěže, a po uzavření a vyhodnocení soutěže byla vrácena zpět na své místo z léta roku 2016. 

Nově jsem jí dal i anglickou verzi. Povídku stále řadím mezi ty Top, co jsem napsal, líbí se mi její atmosféra, tak doufám, že se bude líbit i Vám. Příjemné počtení (mráz běhající po Vašich zádech je efekt, na nějž autor cílil)!

(Celou povídku si můžete otevřít zde ve formátu PDF.)

Time is running fast and we're now into third week of Scary Christmas. This time I dived into my archive and dug up a story a careful reader might have read in the past. It was the first published story on this blog, later was hidden for over a year when it was participating in a competition, and then restored back into its place in 2016 when the competition was concluded.

This year, I completed the English version of the story, which I still consider one of the best ones I've created. I love the atmosphere and hope you'll love it too. Enjoy the story (and note that shivers down your spine is author's desired outcome)!

(Get the short story here in PDF.)

Žádné komentáře:

Okomentovat