Pro poslední týden Strašidelného Adventu jsem vybral zatím nejnovější příspěvek zde na blogu. Originál je opět v angličtině a česká verze je překlad. Jedná se o příběh o nadcházející zimě, což většinou znamená, že něco zároveň končí. A tentokrát to není pouze podzim. Navíc se jmenuje Labutí píseň, což je další odkaz na to, že se něco chýlí ke konci, což pěkně koresponduje s časem publikování. Užijte si dopis od muže, který se stal svědkem toho, čím byl roky posedlý.
Přeju Vám pěkné (ne strašidelné) Vánoce a Šťastný Nový Rok!! Opatrujte se!
(Celou povídku si můžete otevřít zde ve formátu PDF.)
Now, for the ultimate week of this year's Scary Christmas, I have the most recent outing on this blog so far. Again, the English version is the original, the Czech is a translation. It's a story about a winter coming up, which usually means that something is ending. It's not just the autumn, though. There's more to it. Plus, its title - Swan Song - is a reference to something coming to an end as well, which suits the timing of publishing. Enjoy this little letter from a man who have witnessed something he was obsessed about for years.
Have a Merry (not Scary) Christmas and a Happy New Year!! Stay safe!
Žádné komentáře:
Okomentovat